Se você adora cinema, irá compartilhar esta classificação dos melhores filmes de Maxime Dumontier, embora possa ter ordenado de forma diferente. De qualquer forma, esperamos que você goste e descubra um filme que ainda não conhece Maxime Dumontier.
Gisele Cloutier (Marie-Therese Fortin), uma mulher de cinquenta anos, assistente social em um centro de juventude em uma região desfavorecida da cidade de Quebec, descobre no leito de morte de seu marido que ele tem manteve um relacionamento secreto com outra mulher durante um longo período de tempo. Ela então começou um relacionamento com um ex-cliente chamado Yannick (François Arnaud)de vinte anos.
Três jovens são abalados por seus primeiros amores no tumulto de sua juventude. No momento em que os outros estão em conformidade, eles se mantêm firmes, e afirmam seu direito de amar e ser livres.